Pillars Qibla Compass

Direksyon ng Qibla

Hanapin ang direksyon ng Makkah (Kaaba) saan ka man naroroon.Laging pribado ang iyong lokasyon.

Pribadong pinoprotektahan ng Pillars

Mga lungsod

Direksyon ng qibla mula sa mga malalaking lungsod

Sinusukat ang mga bearing pakanan mula sa true north, sa pinakamaikling daan sa ibabaw ng Daigdig (great circle).

Pumili ng lungsod para makita ito sa compass.

Direksyon ng qibla mula sa mga malalaking lungsod
LungsodBansaQiblaDistansya
MaynilaPilipinas289° KHK8,525 km
Quezon CityPilipinas289° KHK8,529 km
CebuPilipinas290° KHK8,983 km
DavaoPilipinas291° KHK9,266 km
CotabatoPilipinas291° KHK9,139 km
MarawiPilipinas291° KHK9,115 km
ZamboangaPilipinas291° KHK8,928 km
General SantosPilipinas291° KHK9,279 km
IliganPilipinas291° KHK9,101 km
JoloPilipinas291° KHK8,851 km
RiyadhSaudi Arabia244° KTK790 km
JeddahSaudi Arabia96° S66 km
DubaiUnited Arab Emirates258° KTK1,631 km
Abu DhabiUnited Arab Emirates260° K1,527 km
DohaQatar253° KTK1,269 km
Kuwait CityKuwait225° TK1,204 km
ManamaBahrain246° KTK1,217 km
MuscatOman266° K1,920 km
Hong KongChina285° KHK7,585 km
SingaporeSingapore293° KHK7,269 km
TokyoJapan293° KHK9,472 km
SeoulTimog Korea286° KHK8,336 km
MakkahSaudi Arabia157° TTS0 km
MadinahSaudi Arabia176° T346 km
Kuala LumpurMalaysia293° KHK6,974 km
JakartaIndonesia295° KHK7,920 km
Bandar Seri BegawanBrunei291° KHK8,269 km
BangkokThailand287° KHK6,451 km
Los AngelesEstados Unidos24° HHS13,424 km
San FranciscoEstados Unidos19° HHS13,176 km
New YorkEstados Unidos58° SHS10,306 km
TorontoCanada55° HS10,496 km
VancouverCanada17° HHS11,974 km
SydneyAustralia277° K13,236 km
LondonUnited Kingdom119° STS4,794 km
RomeItaly123° STS3,419 km
Paano ito gumagana

Paano kinakalkula ang direksyon ng qibla

Ang qibla ay ang direksyon ng Kaaba sa Makkah, sa 21.4225° H, 39.8262° S.

Kinukuha ng pahinang ito ang iyong latitude at longitude at kinakalkula ang great circle bearing: ang panimulang direksyon ng pinakamaikling daan sa ibabaw ng Daigdig patungo sa Kaaba. Para sa distansya, ginagamit nito ang haversine formula.

Sa patag na mapa, mukhang nasa timog-silangan ng Hilagang Amerika ang Makkah. Sa globo, ang pinakamaikling daan ay patungong hilagang-silangan, kumukurba sa ibabaw ng Atlantiko.

Kaya ang qibla mula sa New York ay mga 58°, hilagang-silangan, hindi timog-silangan. Parehong ginagamit ng pahinang ito at ng Pillars app ang direksyon ng great circle.

Paano gamitin

Paano gumamit ng qibla compass

  1. Pindutin ang Hanapin ang qibla at payagan ang lokasyon. Sa iPhone, payagan din ang motion at orientation.
  2. Hawakan nang patag ang telepono, nakaharap pataas ang screen, malayo sa metal, magnet at electronics.
  3. Dahan-dahang umikot hanggang mapunta ang Kaaba sa dial sa ilalim ng gintong karayom. Lumilitaw ang gintong tuldok sa itaas ng dial kapag nakaharap ka sa qibla.
  4. Kung hindi gumagalaw ang dial, gamitin ang bearing sa karaniwang compass, o basahin sa ibaba ang Paano hanapin ang qibla nang walang compass.
Pag-calibrate

Paano i-calibrate ang compass ng iyong telepono

Nakikita ng mga telepono ang direksyon gamit ang maliit na magnetometer, na lumilihis at madaling maistorbo. Kung mukhang mali o tumatalon ang direksyon:

  • Dahan-dahang igalaw ang telepono sa hugis na numero 8 nang ilang beses, habang ikinikiling ito.
  • Sa iPhone, panatilihing naka-on ang Compass Calibration: Settings, Privacy & Security, Location Services, System Services.
  • Sa Android, ipinapakita ng Google Maps kung gaano katumpak ang iyong compass kapag pinindot ang asul na tuldok, kasama ang mga hakbang sa pag-calibrate.
  • Alisin ang mga magnetic case, wallet at holder, at lumayo sa mga sasakyan, bakal na muwebles at speaker.

Sumusukat ang mga compass ng telepono mula sa magnetic north, na hindi eksaktong katumbas ng true north. Ang pagkakaiba, na tinatawag na magnetic declination, ay nakadepende sa kung nasaan ka: mga isang degree sa London at mahigit labindalawang degree sa New York.

Itinatama ng compass na ito ang pagkakaiba ng magnetic at true north para sa iyong lokasyon gamit ang World Magnetic Model, kaya ang live dial at ang bearing ay parehong sinusukat mula sa true north.

Walang compass

Paano hanapin ang qibla nang walang compass

  • Gamitin ang araw sa itaas ng Kaaba.Dalawang beses sa isang taon, eksaktong nasa itaas ng Kaaba ang araw: sa 27 o 28 Mayo bandang 09:18 UTC (5:18 PM sa Pilipinas) at sa 15 o 16 Hulyo bandang 09:27 UTC (5:27 PM sa Pilipinas). Sa sandaling iyon, saanman nakikita ang araw, nasa direksyon ito ng qibla. Magtayo ng patpat nang patayo: ang anino nito ay tumuturo palayo sa qibla, kaya humarap sa kabilang direksyon ng anino.
  • Gamitin ang araw sa tanghali.Sa hilaga ng mga tropiko, eksaktong nasa timog ang araw sa tunay na tanghali. Kapag humarap ka rito, alam mo kung nasaan ang timog, at mula roon puwede kang umikot ayon sa bearing sa itaas. Sa Pilipinas, na nasa tropiko, nasa timog ang araw sa tanghali sa halos buong taon.
  • Tingnan ang isang mosque.Ang mihrab, ang uka sa harapang pader ng mosque, at ang mga hanay ng nagdarasal ay nakaharap sa qibla.
  • Magtanong sa lokal.Ang kalapit na mosque, kapitbahay na Muslim o ang qibla marker ng hotel ay maaaring magturo ng direksyon.

Tungkol sa qibla

Ang qibla ay ang direksyong hinaharap ng mga Muslim kapag nagdarasal: patungo sa Kaaba, ang gusaling hugis kubo sa gitna ng Masjid al-Haram sa Makkah, Saudi Arabia.

Sa mga unang taon ng Islam, nagdarasal ang mga Muslim nang nakaharap sa Jerusalem. Mga labing-anim o labimpitong buwan pagkatapos ng Hijra, inilipat ang qibla sa Kaaba, gaya ng nakasaad sa Qur’an (2:144).

Mga madalas itanong

Mula sa Pilipinas, ang qibla ay nasa kanluran-hilagang-kanluran. Mula sa Maynila at Quezon City ito ay mga 289° mula sa true north, mula sa Cebu 290°, at mula sa Davao, Cotabato, Marawi, Zamboanga, General Santos, Iligan at Jolo mga 291°. Sa buong bansa, humarap sa kanluran at ikiling nang bahagya sa hilaga.

Sa Mindanao ito ay 291° mula sa true north sa halos lahat ng lugar: Cotabato, Marawi, Zamboanga, Davao at Jolo. Para sa mga OFW: mula sa Riyadh mga 244°, mula sa Dubai 258°, mula sa Doha 253°, mula sa Kuwait City 225°, mula sa Hong Kong 283°, mula sa Singapore 293°, mula sa Tokyo 293° at mula sa Los Angeles 24°.

Mula lang sa ilang lugar. Ang qibla ay ang direksyon ng Kaaba sa Makkah, kaya nakadepende ito sa kung nasaan ka. Mula sa Pilipinas, Malaysia at Indonesia ito ay nasa kanluran-hilagang-kanluran, mula sa Gulf nasa kanluran-timog-kanluran, mula sa UK at Europa nasa silangan-timog-silangan, mula sa US at Canada nasa hilagang-silangan, mula sa Turkey nasa timog-timog-silangan, at mula sa Pakistan at India nasa kanluran.

Oo. Buksan ang pahinang ito sa iyong telepono, pindutin ang «Hanapin ang qibla» at payagan ang lokasyon (sa iPhone, pati ang motion at orientation). Sa karamihan ng telepono, umiikot ang dial kasabay mo. Hawakan nang patag ang telepono at umikot hanggang ituro ng gintong karayom ang Kaaba. Ang libreng Pillars app ay may kaparehong live qibla compass.

Kadalasan ay ang compass ng telepono ang dahilan, hindi ang kalkulasyon. Naiistorbo ang mga compass ng telepono ng metal, magnet, magnetic case at electronics sa malapit, at sumusukat ang mga ito mula sa magnetic north, na maaaring ilang degree ang layo sa true north. I-calibrate ang compass, lumayo sa metal at subukang muli. May ilang tool ding gumuguhit ng tuwid na linya sa patag na mapa sa halip na gamitin ang direksyon ng great circle, na maaaring malaki ang pagkakaiba.

Hindi. Ginagamit lang ang iyong lokasyon sa loob ng iyong browser para kalkulahin ang direksyon at distansya. Hindi ito ipinapadala sa Pillars o sa kahit sino, at hindi iniimbak. Kung magbabahagi ka ng link, naglalaman lang ito ng lungsod na pinili mo, hindi kailanman ang iyong mga coordinate.

Gawin ang iyong makakaya at humarap sa pangkalahatang direksyon. Sinasabi ng maraming iskolar na kapag hindi maaaring maging eksakto, sapat na ang humarap sa pangkalahatang direksyon ng qibla pagkatapos ng tapat na pagsisikap, at balido ang salah kahit lumabas na bahagyang naiiba ang direksyon. Kung may pagdududa, magtanong sa lokal na imam o iskolar.

Ginagamit nito ang iyong lokasyon at ang compass ng iyong telepono para ituro ang Kaaba sa Makkah sa pinakamaikling daan sa globo, at wala itong iniimbak. Kung naka-off ang lokasyon, maghanap na lang ng lungsod. Mga pangalan ng lugar mula sa GeoNames (CC BY 4.0).

Qibla poster

Para sa mga mosque, hotel at prayer room

Printable A4 poster that says Find the Qibla. Scan me. above a large QR code and the Pillars logo

Ilagay ang qibla sa iyong pader

Libreng A4 poster na puwedeng i-print. Kahit sino ay puwedeng mag-scan ng code at mahanap ang qibla sa ilang segundo, nang walang ida-download.

I-download ang posterO i-download bilang larawan (PNG)